Warning: include(/net/w/0/htdocs/userdirs/felicia/5SongSet/config/config.inc): Failed to open stream: No such file or directory in /home/felken4/5songset.peaseblossom.net/bandpages/venpaca-lyrics.php on line 4
Warning: include(): Failed opening '/net/w/0/htdocs/userdirs/felicia/5SongSet/config/config.inc' for inclusion (include_path='.:') in /home/felken4/5songset.peaseblossom.net/bandpages/venpaca-lyrics.php on line 4
Warning: Undefined variable $skinpathdir in /home/felken4/5songset.peaseblossom.net/bandpages/venpaca-lyrics.php on line 5
Warning: include(/header.inc): Failed to open stream: No such file or directory in /home/felken4/5songset.peaseblossom.net/bandpages/venpaca-lyrics.php on line 6
Warning: include(): Failed opening '/header.inc' for inclusion (include_path='.:') in /home/felken4/5songset.peaseblossom.net/bandpages/venpaca-lyrics.php on line 6
Here is the translation for "Ven Paca" by Zuby Nehty:
VEN PACA
(Slabá/Slabá) Spanish text - Broňa Skalická)
(in Czech "ven paka" means "get out of here, you rubbishy
lot!")
Somewhere behind the eyelids
the candles start burning
I don´t know whether it is night or day.
From some distant radio I hear a mixture of voices,
speaking Spanish, calling to me to go out
Fast! Fast out - quickly, fast fast!
Run here - don´t hesitate, hurry up!
Leave your quarrels, erase the mistakes - forget your doubts,
Come out, come out, all come here!
Everybody come here - everybody come here
Si te sientes solo en tu hogar
Ven a encontrarnos en un bar
Vienen todos los amigos,
———[ konec stránky 6 ]———
que quieren cantar contigo
ven paca acá y no nos hagas esperar
Ven paca ven paca, ven paca ven!
Thanks, friends, for the wonderful welcome,
We had no idea you were so nice,
If you ever come our way
I will also sing the Spanish song for you!
Ven paca, ven paca, ven paca,
Everybody come here
Warning: Undefined variable $skinpathdir in /home/felken4/5songset.peaseblossom.net/bandpages/venpaca-lyrics.php on line 47
Warning: include(/footer.inc): Failed to open stream: No such file or directory in /home/felken4/5songset.peaseblossom.net/bandpages/venpaca-lyrics.php on line 48
Warning: include(): Failed opening '/footer.inc' for inclusion (include_path='.:') in /home/felken4/5songset.peaseblossom.net/bandpages/venpaca-lyrics.php on line 48